Buenas tardes, q tal?

continuo con este error de acceso denegado al realizar la petición por el terminal con curl por la ruta “/buckets”:

ubuntu@ubuntu-HP-Pavilion-dv7-Notebook-PC:~/Escritorio/DOCKER$ curl localhost:3000
Hello World
ubuntu@ubuntu-HP-Pavilion-dv7-Notebook-PC:~/Escritorio/DOCKER$ curl localhost:3000/buckets
connect ECONNREFUSED 127.0.0.1:9000
ubuntu@ubuntu-HP-Pavilion-dv7-Notebook-PC:~/Escritorio/DOCKER$ curl localhost:3000/buckets
Access Denied
{“code”:”AccessDenied”,”resource”:”/”,”requestid”:”171B8014BF03802E”,”hostid”:”98306aff-9fee-457a-8818-d0d014738b7e”,”amzRequestid”:null,”amzId2″:null,”amzBucketRegion”:null}

He repetido varias veces el ejercicio y buscado por internet la posible solución durante horas pero no doy con ello. Saludos